This essay was written in 1983, when Burgess’s verse translation of Cyrano de Bergerac was performed by the Royal Shakespeare Company at the Barbican Theatre in London, with Derek Jacobi in the leading role. The production was a great success: Michael Billington, the long-standing theatre critic of the Guardian, wrote about the ‘bold, emotionally unashamed’ […]

The Foundation supports academic study into Anthony Burgess. In this second guest blog post (read the first one here), PhD researcher Milena Schwab-Graham writes about her work on the extensive Anthony Burgess cassette tape collection. For the past few months, my work as a researcher for the ‘Anthony Burgess on Tape’ project has been a […]